1
00:02:20,010 --> 00:02:21,370
Help! Help!

2
00:02:25,430 --> 00:02:26,430
Help!

3
00:02:30,390 --> 00:02:31,390
Help!

4
00:02:32,870 --> 00:02:33,870
Help! Help!

5
00:02:34,050 --> 00:02:35,050
Help! Help!

6
00:02:36,310 --> 00:02:37,310
Help!

7
00:02:38,130 --> 00:02:39,750
Help! Help! Help! Help!

8
00:03:17,900 --> 00:03:19,780
Oh, my God! So.

9
00:03:21,380 --> 00:03:22,600
I'm still proud.

10
00:03:23,120 --> 00:03:25,120
I would like to know love.

11
00:03:25,680 --> 00:03:26,680
Please.

12
00:03:28,900 --> 00:03:31,760
You're wasting your time. You see clearly that
It's just a guy he's interested in.

13
00:03:32,140 --> 00:03:34,020
Ah good? Are you interested in the ass of
guys, you?

14
00:03:37,040 --> 00:03:38,100
And that interests you?

15
00:04:21,610 --> 00:04:22,610
I can't do this.

16
00:05:02,060 --> 00:05:03,340
Oh, no.

17
00:05:03,700 --> 00:05:04,700
Oh,

18
00:05:06,800 --> 00:05:07,800
no.

19
00:05:52,560 --> 00:05:55,240
Oh my God.

20
00:06:07,600 --> 00:06:12,200
Oh my God.

21
00:06:43,370 --> 00:06:44,370
Oh, my God.

22
00:07:16,400 --> 00:07:17,400
It was brilliant.

23
00:07:57,960 --> 00:07:58,960
We love you.

24
00:08:49,610 --> 00:08:50,610
Hey.

25
00:09:24,810 --> 00:09:25,810
Come on.

26
00:11:16,370 --> 00:11:18,150
Ah, my muse.

27
00:11:18,490 --> 00:11:19,490
Ah, that's good.

28
00:11:19,790 --> 00:11:21,910
Why are you on her?

29
00:11:22,330 --> 00:11:23,330
Who's the other one?

30
00:11:25,690 --> 00:11:26,690
Oh,

31
00:11:27,970 --> 00:11:29,310
no, that's it, she's still in love.

32
00:11:30,170 --> 00:11:31,650
But why am I in love?

33
00:11:45,690 --> 00:11:46,930
Oh, no, that's not fair.

34
00:11:47,490 --> 00:11:48,610
I like all the work.

35
00:11:49,160 --> 00:11:50,160
And she's the one who's going to be the
captain.

36
00:11:50,720 --> 00:11:55,300
And then she, my dear, the scoundrel,
every time she intervenes, well, I never

37
00:11:55,300 --> 00:11:56,099
take care of her.

38
00:11:56,100 --> 00:11:57,100
I'm fed up with her.

39
00:12:30,430 --> 00:12:31,790
Et allez -y, continuez.

40
00:12:31,990 --> 00:12:33,350
Et quand est -ce que j 'interviens ou
non?

41
00:12:33,790 --> 00:12:35,370
Enfin, si j 'interviens.

42
00:13:15,500 --> 00:13:16,680
Thank you and have a nice day!

43
00:13:55,050 --> 00:13:57,870
Mais allez -y, allez -y, Mademoiselle
Pop, prenez donc votre pied.

44
00:13:58,130 --> 00:14:01,530
Meanwhile, Miss Bebop
pilots the boat. I don't have to do,

45
00:14:01,590 --> 00:14:02,590
me.

46
00:14:54,630 --> 00:14:56,690
Either way, it's a good talk
in fact.

47
00:14:57,270 --> 00:15:00,250
As it turned out, I'm sure
'he won't take care of us.

48
00:15:54,760 --> 00:15:55,760
Are you almost finished?

49
00:15:56,860 --> 00:15:58,200
I don't know.

50
00:16:03,020 --> 00:16:04,080
Are you coming?

51
00:16:32,829 --> 00:16:34,450
And there we go again.

52
00:16:35,130 --> 00:16:36,690
Miss Eva has the fire of hindsight.

53
00:16:36,950 --> 00:16:39,570
Why is she still going to him?
learn as a position tonight?

54
00:16:39,870 --> 00:16:41,530
And who will cultivate them tomorrow?

55
00:16:41,750 --> 00:16:43,310
Well, it's Bob Baby Bob again.

56
00:16:43,530 --> 00:16:46,730
Thank you for the gift. Yes, I teach you to
new positions.

57
00:16:48,210 --> 00:16:49,610
Very chic, miss.

58
00:17:38,279 --> 00:17:41,080
Oh, man.

59
00:17:48,469 --> 00:17:51,270
Oh. Oh.

60
00:18:30,709 --> 00:18:32,110
Oh, God.

61
00:18:52,650 --> 00:18:54,890
Oh, God.

62
00:19:37,629 --> 00:19:39,030
Bella.

63
00:20:26,090 --> 00:20:27,090
Ah!

64
00:22:10,030 --> 00:22:11,030
You better not.

65
00:22:53,070 --> 00:22:54,070
Oh no.

66
00:23:41,270 --> 00:23:43,990
Oh. Oh.

67
00:24:48,400 --> 00:24:49,400
Oh, no.

68
00:26:08,970 --> 00:26:11,310
This is our Leonardo da Vinci.

69
00:26:11,830 --> 00:26:14,210
Show a little bit of the work you
did.

70
00:26:14,410 --> 00:26:16,510
Sit down. Sit down, sit down
-you.

71
00:26:17,130 --> 00:26:18,130
Oh.

72
00:26:18,530 --> 00:26:19,730
So then.

73
00:26:20,410 --> 00:26:21,410
So.

74
00:26:26,510 --> 00:26:33,490
It's

75
00:26:33,490 --> 00:26:34,149
not bad.

76
00:26:34,150 --> 00:26:35,150
It's not bad.

77
00:26:36,110 --> 00:26:39,800
You see, the reader... ... ...

78
00:26:39,800 --> 00:26:50,120
...

79
00:26:50,120 --> 00:26:51,120
... ...

80
00:27:01,840 --> 00:27:02,980
It's good, all the same.

81
00:27:03,220 --> 00:27:07,680
It's good. You have to think,
imagine something a little bit

82
00:27:07,680 --> 00:27:13,780
relaxed, things... Do you understand? You
I got into the idea, that.

83
00:27:14,300 --> 00:27:15,380
That's it.

84
00:27:16,020 --> 00:27:17,020
Did you understand?

85
00:27:17,600 --> 00:27:18,960
Yes? Yes.

86
00:27:22,780 --> 00:27:25,000
We're going to ask a woman for an opinion.

87
00:27:25,820 --> 00:27:26,820
Maybe that's good.

88
00:27:28,460 --> 00:27:29,460
Miss, it's a fund.

89
00:27:32,449 --> 00:27:33,449
Do you understand?

90
00:27:38,870 --> 00:27:44,450
Tell me the truth.

91
00:27:44,690 --> 00:27:45,710
What do you think of this?

92
00:27:46,490 --> 00:27:49,790
I find the characters of Bob and Baby
Bob a little bit faded.

93
00:27:50,270 --> 00:27:55,250
I find that all this, it lacks action,
it lacks strength, in fact.

94
00:27:55,590 --> 00:27:56,269
You think so?

95
00:27:56,270 --> 00:27:58,290
Yeah, it looks like the cartoonist has
no balls.

96
00:27:58,670 --> 00:27:59,670
So.

97
00:28:00,000 --> 00:28:01,440
So. It lacks strength.

98
00:28:01,820 --> 00:28:03,040
It lacks strength.

99
00:28:03,320 --> 00:28:07,260
You don't have any balls. So he
must put... Yes, sir.

100
00:28:07,480 --> 00:28:08,480
That's it.

101
00:28:08,640 --> 00:28:09,920
Exactly. It's good.

102
00:28:10,160 --> 00:28:11,160
So.

103
00:28:11,860 --> 00:28:13,400
I still win your desire.

104
00:28:13,980 --> 00:28:14,980
Ask you to bring me others.

105
00:28:16,300 --> 00:28:17,300
I want to.

106
00:28:17,860 --> 00:28:18,860
Yes, sir.

107
00:28:18,940 --> 00:28:19,940
It's good.

108
00:28:26,640 --> 00:28:29,760
Mom always says, very good, very, very,
very good.

109
00:28:30,200 --> 00:28:31,800
You were mean to him, huh?

110
00:28:32,240 --> 00:28:35,360
A little bit, but it's to encourage him
to do better.

111
00:28:35,680 --> 00:28:36,439
Yes, that's true.

112
00:28:36,440 --> 00:28:37,680
That's a good strategy.

113
00:28:38,040 --> 00:28:39,040
That's a good strategy.

114
00:28:39,200 --> 00:28:40,260
Look at the colors.

115
00:28:40,480 --> 00:28:41,520
Look at the positions.

116
00:28:41,840 --> 00:28:42,679
Look at that.

117
00:28:42,680 --> 00:28:43,680
Look at that.

118
00:28:43,720 --> 00:28:46,280
Oh, I feel excited.

119
00:28:46,860 --> 00:28:48,100
Oh, that's good.

120
00:28:49,060 --> 00:28:50,260
We're going to do your position.

121
00:28:50,520 --> 00:28:51,520
We're going to try that.

122
00:28:51,660 --> 00:28:53,180
Yes, but first we can do that.

123
00:28:53,460 --> 00:28:55,840
Oh, yes. Oh, yes. Oh, yes. Do it for me.

124
00:28:56,040 --> 00:28:57,320
Oh, yes. Oh, yes. Wait.

125
00:28:57,540 --> 00:28:59,900
Wait. Wait. I look at the position.

126
00:29:00,120 --> 00:29:01,140
Oh, yes. That's it.

127
00:29:01,440 --> 00:29:03,960
After that, that's it. Oh, yes. It's
like that.

128
00:29:04,260 --> 00:29:05,260
Oh,

129
00:29:06,360 --> 00:29:07,800
it's good.

130
00:29:08,000 --> 00:29:09,000
It's good.

131
00:29:09,100 --> 00:29:10,100
Oh, no.

132
00:29:10,960 --> 00:29:11,960
Oh, no.

133
00:29:17,160 --> 00:29:18,160
It's very exciting.

134
00:29:18,720 --> 00:29:19,720
Yes,

135
00:29:20,420 --> 00:29:21,420
yes, that's it.

136
00:29:24,860 --> 00:29:26,220
Then we move on to the next position.

137
00:29:26,960 --> 00:29:29,480
We move on to this one? No, no, no. No,
yes, absolutely.

138
00:29:29,740 --> 00:29:30,579
Come, come, come.

139
00:29:30,580 --> 00:29:31,860
Oh, come, come, come down here.

140
00:29:32,360 --> 00:29:33,360
Oh, yes.

141
00:29:33,680 --> 00:29:34,680
Oh, yes.

142
00:29:34,860 --> 00:29:35,940
Oh, it's all good.

143
00:29:36,820 --> 00:29:37,820
Oh, yes.

144
00:29:47,810 --> 00:29:49,710
Oh, yes, miss.

145
00:29:50,150 --> 00:29:53,310
Oh, I'm looking.

146
00:29:53,530 --> 00:29:56,510
Oh, yes, exactly that. Look. It's
the same thing.

147
00:29:56,850 --> 00:29:58,210
Oh, yes, yes, yes.

148
00:29:58,870 --> 00:29:59,870
Oh,

149
00:30:01,570 --> 00:30:02,910
I love it. I adore.

150
00:30:03,550 --> 00:30:06,450
Yes, that's it, exactly that.

151
00:30:06,830 --> 00:30:09,930
Oh, about the glands, I love that.

152
00:30:10,750 --> 00:30:12,910
Yes, yes, it's good.

153
00:30:13,230 --> 00:30:15,270
Oh, your tongue.

154
00:30:17,170 --> 00:30:21,590
Everything in your mouth, everything in, everything
inside. I will feel the warmth of your

155
00:30:21,590 --> 00:30:24,550
mouth. Oh, yes, continue.

156
00:30:25,450 --> 00:30:30,730
Go on. Oh, la, la, la, la, la, la,
la, la, la. I touch the sky.

157
00:30:31,810 --> 00:30:33,830
Oh, tu me rends folle.

158
00:30:34,770 --> 00:30:35,770
Oh.

159
00:30:37,210 --> 00:30:39,690
Oh, je vais comme ça.

160
00:30:40,810 --> 00:30:44,090
Oh, plus vite, plus vite, plus vite,
plus vite. Je vais baisser ta bouche.

161
00:30:44,310 --> 00:30:45,310
Oh.

162
00:30:50,830 --> 00:30:53,630
Oh, my

163
00:30:53,630 --> 00:31:00,530
God.

164
00:31:17,800 --> 00:31:19,340
I'm more excited than my baby is.

165
00:31:19,540 --> 00:31:20,760
Yes, you're more excited.

166
00:31:21,040 --> 00:31:22,040
Yes, you're right.

167
00:31:22,380 --> 00:31:23,480
Oh, you're right.

168
00:31:23,800 --> 00:31:24,800
Yes, darling.

169
00:31:25,440 --> 00:31:26,440
You're right.

170
00:31:28,620 --> 00:31:32,540
Oh, la, la, la, la. It's warmer,
especially. It's more alive.

171
00:31:33,380 --> 00:31:35,240
It's exactly like that. It's more alive.

172
00:31:36,080 --> 00:31:37,680
Oh, he's got strength.

173
00:31:37,940 --> 00:31:38,899
That's strength.

174
00:31:38,900 --> 00:31:42,080
That's what you wanted to explain to the
guy. Strength, that's it.

175
00:31:42,640 --> 00:31:43,640
Yes.

176
00:32:11,280 --> 00:32:12,320
It's like a baby bubble.

177
00:32:13,080 --> 00:32:14,740
It's better than Bop and Bebop. It's
hot.

178
00:32:16,500 --> 00:32:17,520
It's wet, too.

179
00:32:18,700 --> 00:32:21,040
You know, Bop and Bebop, they did
something else, too.

180
00:32:21,260 --> 00:32:21,979
Oh, yeah?

181
00:32:21,980 --> 00:32:23,380
Yes. Oh, yeah, that's right.

182
00:32:26,240 --> 00:32:27,240
Oh, yeah.

183
00:32:28,300 --> 00:32:29,300
Oh, yeah.

184
00:32:29,800 --> 00:32:30,800
Oh, yeah.

185
00:32:30,980 --> 00:32:32,380
Oh, yeah.

186
00:32:42,160 --> 00:32:43,640
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.

187
00:32:44,060 --> 00:32:45,060
Oh,

188
00:32:46,040 --> 00:32:51,660
Oh,

189
00:32:55,300 --> 00:33:09,480
Oh.

190
00:33:13,200 --> 00:33:14,440
Oh, I want to play, huh?

191
00:33:14,760 --> 00:33:15,760
I want to play.

192
00:33:16,100 --> 00:33:18,180
Oh, no, no, no, I'm not playing. No,
no, no, not too.

193
00:33:21,660 --> 00:33:24,620
Oh, it

194
00:33:24,620 --> 00:33:30,880
That's good.

195
00:33:31,380 --> 00:33:33,160
It's the same position, eh.

196
00:33:33,420 --> 00:33:34,900
The same position of the image, look.

197
00:33:36,260 --> 00:33:37,239
Exactly the same.

198
00:33:37,240 --> 00:33:39,240
Oh, c 'est excitant. Je rêvais tout le
temps de faire ça.

199
00:33:39,760 --> 00:33:41,820
Oh, tiens.

200
00:34:11,120 --> 00:34:12,520
Oh, bien dedans.

201
00:34:21,830 --> 00:34:23,530
Oh, yeah.

202
00:34:41,580 --> 00:34:44,760
I'm going to destroy it. Oh, yes, I'm
going to destroy it. Oh, yes.

203
00:34:45,000 --> 00:34:47,040
Oh, my baby bomb.

204
00:34:47,480 --> 00:34:48,480
Oh.

205
00:34:48,960 --> 00:34:49,960
Oh.

206
00:34:51,880 --> 00:34:53,840
Oh. Oh.

207
00:34:54,520 --> 00:34:56,040
Oh. Oh.

208
00:34:56,719 --> 00:34:57,720
Oh. Oh. Oh.

209
00:34:57,940 --> 00:34:58,940
Oh. Oh.

210
00:35:00,880 --> 00:35:01,880
Oh.

211
00:35:14,940 --> 00:35:17,000
Mademoiselle, supplicons à eux de la
force.

212
00:37:44,700 --> 00:37:46,200
What am I doing here?

213
00:37:46,940 --> 00:37:49,280
Help! Get me out of here!

214
00:37:49,780 --> 00:37:50,780
Help!

215
00:37:52,060 --> 00:37:53,060
Help!

216
00:37:53,800 --> 00:37:54,800
Let me out!

217
00:38:06,340 --> 00:38:07,340
Ah,

218
00:38:08,420 --> 00:38:09,600
you're in the film now.

219
00:38:10,320 --> 00:38:12,120
Yes, a little bit.

220
00:38:57,509 --> 00:38:58,509
Oh, a circus!

221
00:38:58,550 --> 00:38:59,550
But what are we doing here?

222
00:38:59,610 --> 00:39:00,610
I don't know, me.

223
00:39:00,970 --> 00:39:03,790
Me, I don't care, we can never do what
we want. Just now, I wanted to kiss the

224
00:39:03,790 --> 00:39:05,250
captain, and then, finally, it was you.

225
00:39:05,710 --> 00:39:08,550
Oh, and me, I wanted to stay on the
boat, I didn't want to stay in a circus.

226
00:39:10,170 --> 00:39:11,170
What have you done?

227
00:39:11,870 --> 00:39:15,270
Oh, no, no, no, no, no, no, I don't do
that. Me neither, I don't do that, I

228
00:39:15,270 --> 00:39:17,670
don't know how to do it. Come on, throw
your legs. There, my legs are tense.

229
00:39:17,790 --> 00:39:19,950
Well, there, you haven't put on the
pilot yet, you know it excites me.

230
00:39:47,600 --> 00:39:49,960
Oh, no, no, not that!

231
00:39:50,510 --> 00:39:52,470
Disparu.

232
00:39:58,750 --> 00:40:01,410
Disparu. Disparu.

233
00:40:02,470 --> 00:40:03,870
Disparu.

234
00:41:21,870 --> 00:41:23,030
Look! Look!

235
00:41:23,890 --> 00:41:24,788
Look! Look!

236
00:41:24,790 --> 00:41:25,790
Look!

237
00:41:26,250 --> 00:41:27,630
Look! Look! Look! Look!

238
00:41:29,070 --> 00:41:30,070
Look!

239
00:41:43,050 --> 00:41:47,730
You wave with your hand in the air. There you are
you're a star. Very good, it was

240
00:41:47,730 --> 00:41:51,390
stunning. It's good? It was perfect.
You looked great.

241
00:41:51,630 --> 00:41:54,410
It was very good to see you like that
on the horse.

242
00:41:55,030 --> 00:41:56,030
I loved it.

243
00:41:56,470 --> 00:41:58,330
Superb. I love it, I love it. You are
Magnificent.

244
00:41:58,590 --> 00:41:59,810
Yes, yes, it's great.

245
00:42:00,090 --> 00:42:03,490
I'm going to make you the greatest
squire. You will stay in my circus

246
00:42:03,490 --> 00:42:06,430
Me. We're going to do something big.
You're going to be the greatest squire. C

247
00:42:06,430 --> 00:42:09,670
It's great. Yes, I love it, I love it, I love it
I love it. You are just as I like. It's

248
00:42:09,670 --> 00:42:10,930
awesome. Don't leave me again.

249
00:42:11,370 --> 00:42:13,090
Stay with me and we'll do some
big, big things.

250
00:42:16,490 --> 00:42:17,490
Yes yes.

251
00:42:17,730 --> 00:42:18,730
That's very big.

252
00:42:20,690 --> 00:42:21,690
That's what I like.

253
00:42:22,190 --> 00:42:25,270
That's it, that's... That's my world
me.

254
00:42:25,850 --> 00:42:27,590
You're going to see, you're going to be
happy. It's going to be great together.

255
00:42:30,510 --> 00:42:31,510
You're going to like it here.

256
00:42:33,670 --> 00:42:34,670
Are you sure?

257
00:42:34,710 --> 00:42:35,710
I'm sure.

258
00:42:36,470 --> 00:42:37,470
Kiss me.

259
00:42:46,730 --> 00:42:49,350
You're great, you're great. Look at me,
it's great.

260
00:42:50,390 --> 00:42:51,390
Oh, I love it.

261
00:42:51,710 --> 00:42:52,710
Oh, yes, yes.

262
00:42:55,100 --> 00:42:56,100
Oh.

263
00:44:42,620 --> 00:44:44,280
Oh, wee.

264
00:44:44,840 --> 00:44:47,420
Oh, wee. Oh,

265
00:44:48,740 --> 00:44:50,800
wee. Oh,

266
00:44:51,500 --> 00:44:57,240
wee.

267
00:44:59,620 --> 00:45:01,000
Oh,

268
00:45:01,220 --> 00:45:08,960
wee.

269
00:45:22,850 --> 00:45:25,430
Oh, my

270
00:45:25,430 --> 00:45:38,320
God.

271
00:45:51,500 --> 00:45:53,720
All right. Thank you.

272
00:46:08,320 --> 00:46:09,238
Don't laugh at me.

273
00:46:09,240 --> 00:46:14,900
Don't laugh at

274
00:46:14,900 --> 00:46:36,280
me.

275
00:46:35,920 --> 00:46:37,400
Oh.

276
00:46:38,440 --> 00:46:39,700
Oh.

277
00:47:22,689 --> 00:47:25,490
Oh, yeah.

278
00:47:38,200 --> 00:47:39,660
Oh. Oh.

279
00:48:13,140 --> 00:48:15,940
Oh, man.

280
00:48:38,370 --> 00:48:39,450
Bebop is missing.

281
00:48:40,230 --> 00:48:41,910
Bebop is missing. He's in there.

282
00:48:42,410 --> 00:48:43,890
My secretary is missing.

283
00:48:44,110 --> 00:48:45,110
Bebop is missing.

284
00:48:45,290 --> 00:48:47,770
Everyone is missing. He's in there. Be
careful.

285
00:48:48,270 --> 00:48:51,470
I want you to tell him that you want to
kill him. He's in there.

286
00:48:51,810 --> 00:48:52,810
Do you understand?

287
00:48:53,510 --> 00:48:57,450
Because everyone is missing. I don't
know. Where? Where? Where is he?

288
00:48:58,150 --> 00:49:00,310
Bebop. Where is he, Bebop?

289
00:49:00,530 --> 00:49:01,388
Tell me.

290
00:49:01,390 --> 00:49:02,308
Tell me.

291
00:49:02,310 --> 00:49:03,550
I'm here, Bebop.

292
00:49:04,030 --> 00:49:05,030
He's missing.

293
00:49:53,330 --> 00:49:54,730
Okay.

294
00:51:45,000 --> 00:51:50,300
... ... ...

295
00:51:50,300 --> 00:51:54,360
...

296
00:52:22,460 --> 00:52:25,260
Oh. Oh.

297
00:53:41,740 --> 00:53:44,540
Thank you.

298
00:54:22,190 --> 00:54:23,270
Oh, oh.

299
00:55:04,720 --> 00:55:06,120
Oh,

300
00:55:08,220 --> 00:55:12,760
my God.

301
00:55:19,990 --> 00:55:21,710
Oh, no.

302
00:55:53,370 --> 00:56:00,070
Oh, my God.

303
00:56:55,500 --> 00:56:56,500
Cool.

304
00:57:47,370 --> 00:57:53,750
I love you.

305
00:58:34,259 --> 00:58:35,259
Whoa. Whoa.

306
00:59:05,129 --> 00:59:07,930
Oh, God.

307
01:00:01,120 --> 01:00:03,920
Oh, God.

308
01:00:34,720 --> 01:00:37,540
And now, you're going to do everything
you can.

309
01:01:07,020 --> 01:01:08,820
I love you.

310
01:01:10,580 --> 01:01:11,980
I

311
01:01:11,980 --> 01:01:21,640
love

312
01:01:21,640 --> 01:01:22,640
you.

313
01:03:23,930 --> 01:03:26,130
How? He hasn't come back?

314
01:03:26,390 --> 01:03:27,890
No, he didn't come back.

315
01:03:28,430 --> 01:03:33,050
What are you doing with a big
consume? I don't understand, my

316
01:03:33,250 --> 01:03:34,330
A girl like you.

317
01:03:34,650 --> 01:03:36,290
The place you have.

318
01:03:37,270 --> 01:03:39,750
You don't like trips around the world
world.

319
01:03:41,290 --> 01:03:44,130
Oh, Carter, are you okay?

320
01:03:44,710 --> 01:03:48,130
Mr Philippe, you have seen how
Did someone draw me?

321
01:03:48,610 --> 01:03:50,990
Last time, I was an admiral.

322
01:03:51,950 --> 01:03:53,600
There... He looks like a barbarian.

323
01:03:54,180 --> 01:03:55,920
What adventure are you on?

324
01:03:56,980 --> 01:03:58,900
A quick question.

325
01:04:00,760 --> 01:04:04,720
To the west. Still to the west.

326
01:04:06,240 --> 01:04:08,020
To the west.

327
01:04:08,580 --> 01:04:09,580
To the west.

328
01:04:41,580 --> 01:04:44,540
Ah! Ah!

329
01:04:45,260 --> 01:04:46,260
Ah!

330
01:05:21,500 --> 01:05:22,500
Now,

331
01:05:24,760 --> 01:05:29,000
ladies and gentlemen, an extraordinary
number.

332
01:05:30,240 --> 01:05:35,840
Since the beginning of the circus with
the Romans, it had not been done for

333
01:05:35,880 --> 01:05:36,319
the public.

334
01:05:36,320 --> 01:05:42,560
In exclusivity, we will recreate the
circus games and now, in front of you,

335
01:05:42,560 --> 01:05:47,720
let's make the tigers eat one
scared virgin. Ladies,

336
01:05:47,720 --> 01:05:52,220
Mesdemoiselles, Messieurs, voici un
numéro extraordinaire.

337
01:06:25,800 --> 01:06:30,320
Et maintenant, mesdames, mesdemoiselles,
messieurs, le moment que vous attendez

338
01:06:30,320 --> 01:06:35,180
tous et toutes, comme moi d 'ailleurs,
voici le carnage !

339
01:07:36,750 --> 01:07:38,890
You knew how awful it was. It was dark.

340
01:07:39,130 --> 01:07:40,130
I was scared.

341
01:07:40,170 --> 01:07:43,430
Bebop? I've been waiting for you for a
while. Bebop? To be saved by such a

342
01:07:43,430 --> 01:07:44,229
beautiful captain.

343
01:07:44,230 --> 01:07:45,770
Oh, thank you, thank you, thank you.

344
01:07:46,790 --> 01:07:48,870
What, Bebop? I gave you the Bebop,
didn't I?

345
01:07:56,570 --> 01:07:57,690
I'm so cold.

346
01:08:00,350 --> 01:08:03,250
Always dreamed of hitting us with a boat
captain.

347
01:08:07,850 --> 01:08:08,850
I love you.

348
01:10:45,970 --> 01:10:46,970
Oh,

349
01:10:47,790 --> 01:10:48,790
shit.

350
01:11:44,490 --> 01:11:46,210
Oh, God.

351
01:12:15,840 --> 01:12:18,640
Oh, yeah.

352
01:12:49,520 --> 01:12:50,520
Oh.

353
01:12:50,920 --> 01:12:52,320
Oh.

354
01:16:04,430 --> 01:16:05,430
Oh,

355
01:16:06,230 --> 01:16:07,230
yeah.

356
01:16:43,860 --> 01:16:45,060
I love you.

357
01:17:02,910 --> 01:17:06,810
I love you. I love you.

358
01:17:29,720 --> 01:17:31,460
But why did you go like that?

359
01:17:31,900 --> 01:17:32,900
I don't know.

360
01:17:52,000 --> 01:17:53,060
But it's not Lucille!

361
01:17:53,440 --> 01:17:55,420
Yes, it's the one who falls on the
trapeze!

362
01:18:22,740 --> 01:18:24,000
But no, it's not like that.

363
01:18:24,300 --> 01:18:25,300
Leave me alone.

364
01:18:25,800 --> 01:18:27,000
But it's not like that.

365
01:18:30,580 --> 01:18:31,580
It's like that.

366
01:18:32,280 --> 01:18:33,820
Oh, but why are they flying?

367
01:18:34,200 --> 01:18:35,720
They're flying. Oh yeah, they're flying.

368
01:18:37,180 --> 01:18:39,540
Come on, let's go to the sea.

369
01:18:40,020 --> 01:18:41,020
We're going to see shells.

370
01:18:42,020 --> 01:18:43,260
It's the mules.

371
01:18:57,710 --> 01:18:59,110
Oh.

372
01:19:25,450 --> 01:19:26,450
Uh -huh.

373
01:20:11,170 --> 01:20:13,970
Oh, no.

374
01:20:18,630 --> 01:20:20,030
Oh, no.

375
01:20:38,980 --> 01:20:39,980
Oh, God.

376
01:22:20,730 --> 01:22:22,250
Oh, Ingrid.

377
01:22:22,650 --> 01:22:23,650
Oh,

378
01:22:24,530 --> 01:22:26,590
I'll never leave you, Ingrid.

379
01:22:27,190 --> 01:22:29,150
I can't stay still, anyway.

380
01:22:29,790 --> 01:22:31,150
Oh, your foot.

381
01:23:13,960 --> 01:23:15,180
But where are we?

382
01:23:15,660 --> 01:23:18,640
I don't know, but we won't find the way
to go to the boat.

383
01:23:18,880 --> 01:23:19,880
But yes, I'm sure.

384
01:23:20,760 --> 01:23:22,640
Yet, according to the sun, it's in the
right direction.

385
01:23:22,880 --> 01:23:23,880
The sun?

386
01:23:24,980 --> 01:23:25,980
Oh!

387
01:23:28,500 --> 01:23:30,060
What am I doing here?

388
01:23:32,640 --> 01:23:33,640
Oh,

389
01:23:34,860 --> 01:23:36,320
but it's Mademoiselle Sustaf!

390
01:23:37,420 --> 01:23:37,760
Thank

391
01:23:37,760 --> 01:23:48,140
you.

392
01:26:06,990 --> 01:26:07,990
Oh.

393
01:26:12,130 --> 01:26:13,530
Oh.

394
01:26:59,150 --> 01:27:01,950
Thank you.

395
01:27:05,370 --> 01:27:06,130
Thank

396
01:27:06,130 --> 01:27:12,470
you.

397
01:27:22,090 --> 01:27:23,049
Oh, yeah.

398
01:27:23,050 --> 01:27:24,050
Oh, yeah.

399
01:27:51,850 --> 01:27:54,030
We love you.

400
01:29:09,080 --> 01:29:11,880
Good. Good.

401
01:29:21,540 --> 01:29:22,540
Oh, God.

402
01:30:38,610 --> 01:30:41,630
I love you.

403
01:31:02,050 --> 01:31:04,470
Oh, God.

404
01:31:40,910 --> 01:31:43,070
Oh, God.

405
01:32:11,620 --> 01:32:13,200
Oh, my God! Oh,

406
01:32:14,600 --> 01:32:20,840
my God! Oh, my God! Oh, my

407
01:32:20,840 --> 01:32:24,580
God! Oh, my God! Oh, my God! Oh, my

408
01:32:24,580 --> 01:32:29,060
God!

409
01:32:30,100 --> 01:32:31,200
Oh, my God!

410
01:32:32,020 --> 01:32:33,520
Oh, my God!

411
01:32:40,160 --> 01:32:41,940
I also found that this story had only
one head.

412
01:32:42,180 --> 01:32:43,179
Oh, no tail!

413
01:32:43,180 --> 01:32:44,180
Look at that!

414
01:33:23,990 --> 01:33:25,390
Wait.

415
01:33:27,070 --> 01:33:28,330
Wait.

416
01:33:31,270 --> 01:33:32,670
Wait.

417
01:33:44,520 --> 01:33:45,520
Oh, my God.

418
01:33:45,720 --> 01:33:46,720
Oh,

419
01:33:48,020 --> 01:33:49,020
my God.

420
01:33:50,660 --> 01:33:51,920
Oh, my God.

421
01:33:52,760 --> 01:33:54,140
Oh, my God.

422
01:33:54,680 --> 01:33:55,680
Oh, my God.

423
01:33:55,860 --> 01:33:57,060
Oh, my God.

424
01:33:57,440 --> 01:33:58,440
Oh,

425
01:34:02,240 --> 01:34:07,800
my God.

426
01:34:22,650 --> 01:34:24,050
Oh.

427
01:34:26,090 --> 01:34:27,490
Oh.

428
01:34:55,130 --> 01:34:58,050
Oh my God.

429
01:35:32,260 --> 01:35:38,080
Oh my God.

430
01:35:58,019 --> 01:35:59,780
Oh, God.

431
01:36:00,800 --> 01:36:02,020
Oh, God. Oh, God.

432
01:36:03,160 --> 01:36:04,480
Oh, God.

433
01:36:04,780 --> 01:36:08,540
Oh, God. Oh, God. Oh, God. Oh, God.

434
01:36:09,100 --> 01:36:10,100
Oh,

435
01:36:12,600 --> 01:36:13,760
God.

436
01:36:26,670 --> 01:36:28,410
Oh. Oh. Oh.

437
01:36:28,670 --> 01:36:29,670
Oh.

438
01:37:09,810 --> 01:37:10,810
Oh, yeah.

439
01:37:30,290 --> 01:37:31,970
Mmm. Mmm.

440
01:38:07,080 --> 01:38:12,160
After all the crap he made us do, it
must be a sexual obsession.

441
01:38:12,640 --> 01:38:15,760
Well, instead of talking to the girls,
it would be nice to go and see him.

442
01:38:16,180 --> 01:38:18,380
He seems to be a great hit.

443
01:38:18,880 --> 01:38:20,400
Yeah. Let's go.

444
01:38:20,600 --> 01:38:21,600
Let's go.

445
01:38:36,620 --> 01:38:37,620
Come on, I'll do that.

446
01:39:18,900 --> 01:39:21,680
Oh, oh, oh.

447
01:39:42,680 --> 01:39:45,480
Oh, God.

448
01:40:15,270 --> 01:40:18,450
I love you.

449
01:40:38,720 --> 01:40:40,940
Thank you.

450
01:41:18,100 --> 01:41:20,900
Thank you.

451
01:41:44,700 --> 01:41:50,800
Oh, my God.

452
01:42:19,040 --> 01:42:21,840
Oh, God.

453
01:42:58,460 --> 01:43:01,260
Thank you.

454
01:44:02,440 --> 01:44:03,440
Oh, God.

455
01:44:38,720 --> 01:44:41,520
Oh. Oh.

456
01:47:21,390 --> 01:47:23,490
So like that, you entered the
comic strip.

457
01:47:23,810 --> 01:47:26,430
Yes. To find ourselves, no doubt.

458
01:47:27,190 --> 01:47:30,470
Yes. And of course, you would like us
resume our adventures.

459
01:47:31,070 --> 01:47:32,070
Yes.

460
01:47:32,770 --> 01:47:34,150
No, no, no, no.

461
01:47:34,830 --> 01:47:36,730
You will stay with us.

462
01:47:37,310 --> 01:47:38,310
Oh, oh.

463
01:47:40,190 --> 01:47:45,910
You see, it's in the kidney. He found his
heroines. He left in love with

464
01:47:45,910 --> 01:47:46,910
'a boat.

465
01:47:48,720 --> 01:47:52,500
Tomorrow you will return to the world in
which you lived and you will stay with

466
01:47:52,500 --> 01:47:54,940
us. With you, forever?

467
01:47:55,540 --> 01:47:57,760
Oh, how cute it is.

468
01:47:58,300 --> 01:47:59,300
I don't want to.

469
01:48:00,680 --> 01:48:02,800
Go for two hours?

470
01:48:05,900 --> 01:48:06,900
Persuade and lose.